{"id":4088,"date":"2019-02-18T18:11:20","date_gmt":"2019-02-18T18:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/test-02\/"},"modified":"2025-02-04T13:19:33","modified_gmt":"2025-02-04T13:19:33","slug":"test-02","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/fr\/test-02\/","title":{"rendered":"HOME"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFeature Section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHero Section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#f32a1e\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb360deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#070707 12%|rgba(30,30,30,0.16) 37%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#070707&Prime; background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb12%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(30,30,30,0.16)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb37%\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/fotofestivalpelt.be\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Lens_od_Mens_2000px_corr.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb480px|0px|60px|0px|false|true\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5&Prime; module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; width=\u00a0\u00bb86%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb86%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px||0px||false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitel tekst\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb ul_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">\u00a0 \u00a0 Lens op de Mens | Objectif centr\u00e9 sur l&rsquo;\u00eatre humain<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0Festival Photo International PELT<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbVIDEO SECTION\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_left_right_link_1=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_left_right_link_2=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPhoto Annick Deprins\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/fotofestivalpelt.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LodM-2023_Annick-Deprins.jpg\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0) 20%|rgba(0,0,0,0.9) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.9)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px|80px|20px|100px\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb5px|10px|5px|10px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbProchainement ouvertes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#F19413&Prime; disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Les soumissions pour Lens op de Mens 2025 seront ouvertes prochainement<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La p\u00e9riode de participation s&rsquo;\u00e9tend du 15 octobre 2024 au 3 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 minuit.<br \/>Veuillez lire le <a href=\"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/fr\/reglement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e8glement<\/a> du concours avant d&rsquo;envoyer vos photos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbFerm\u00e9e\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#F19413&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3><strong>Les soumissions pour Lens op de Mens 2025 sont termin\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbOuvertes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#F19413&Prime; disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Les soumissions pour Lens op de Mens 2025 sont ouvertes<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La p\u00e9riode de participation se termine le 3 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 minuit.<\/p>\n<p>Veuillez lire le\u00a0<a href=\"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/fr\/reglement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e8glement<\/a>\u00a0du concours avant d\u2019envoyer vos photos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/competition.fotofestivalpelt.be\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbCliquez ici pour soumettre vos photos \u00e0 Lens op de Mens 2025&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#F19413&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb2025&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#F19413&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>5\u00e8me \u00e9dition de &lsquo;Lens op de Mens&rsquo; 8 juin &#8211; 28 septembre 2025<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-29\" src=\"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lens-op-de-Mens_logo_450px-300x167.jpg\" alt=\"Logo Lens op de Mens\" width=\"200\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lens-op-de-Mens_logo_450px-300x167.jpg 300w, https:\/\/fotofestivalpelt.be\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lens-op-de-Mens_logo_450px-350x195.jpg 350w, https:\/\/fotofestivalpelt.be\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lens-op-de-Mens_logo_450px.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p>Au cours de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2025, l&rsquo;asbl Lens op de Mens &#8211; Fotofestival Pelt organise, en collaboration avec la commune de Pelt et CC Palethe, la cinqui\u00e8me \u00e9dition de la biennale de photographie &lsquo;Lens op de Mens&rsquo;.<\/p>\n<p>Pour cette \u00e9dition, nous continuons sur la m\u00eame voie. Les photographes professionnels et amateurs du monde entier \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9senter leurs plus belles images au grand public. La soumission des photos est possible du 15 octobre 2024 au 3 f\u00e9vrier 2025.<\/p>\n<p>Le th\u00e8me principal de cette \u00e9dition est, bien entendu, l&rsquo;homme au sens large du terme. Le sous-th\u00e8me pour 2025 est \u00ab\u00a0la vuln\u00e9rabilit\u00e9 humaine\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le festival photo s&rsquo;ouvre le dimanche 8 juin et se termine le dimanche 28 septembre 2025. Nous regardions \u00e0 nouveau au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res nationales gr\u00e2ce \u00e0 une coop\u00e9ration internationale avec la RPS &#8211; la Royal Photographic Society, le festival photo Vizualizator \u00e0 Belgrade et plusieurs conf\u00e9renciers internationaux.<\/p>\n<p>En tant qu&rsquo;organisateurs de Lens op de mens, nous pouvons nous f\u00e9liciter du succ\u00e8s de la quatri\u00e8me \u00e9dition de notre festival. Nous estimons que plus que 30 000 visiteurs sont descendus \u00e0 Pelt durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2023. Nous sommes tr\u00e8s heureux de ce succ\u00e8s, qui n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 possible que gr\u00e2ce aux nombreuses soumissions de photographes du monde entier et \u00e0 la coop\u00e9ration de nombreux b\u00e9n\u00e9voles. Nous vous en remercions chaleureusement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbVuln\u00e9rabilit\u00e9 2025&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#F19413&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Sous-th\u00e8me \u00e9dition 2025 : la vuln\u00e9rabilit\u00e9 humaine<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour cette cinqui\u00e8me \u00e9dition de Lens op de Mens, nous avons \u00e9galement mis en avant un sous-th\u00e8me. Cette ann\u00e9e, nous mettons l&rsquo;accent sur la vuln\u00e9rabilit\u00e9 humaine.<\/p>\n<p>C&rsquo;est pourquoi, en 2025, nous d\u00e9cernerons un prix sp\u00e9cial \u00e0 la photo qui illustrera le mieux la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des \u00eatres humains et de la soci\u00e9t\u00e9 qui nous entoure.<\/p>\n<p>Le th\u00e8me principal de Lens op de Mens restera bien entendu \u00ab\u00a0les \u00eatres humains\u00a0\u00bb, comme lors des \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes. Le sous-th\u00e8me \u00ab\u00a0la vuln\u00e9rabilit\u00e9 humaine\u00a0\u00bb n&rsquo;est certainement pas un th\u00e8me obligatoire.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb2023&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#F19413&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Le programme de Lens op de Mens 2023 \u00e9tait le meilleur jamais r\u00e9alis\u00e9<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, Lens op de Mens \u2013 Le festival photo \u00e0 Pelt en \u00e9tait \u00e0 sa quatri\u00e8me \u00e9dition. Et c\u2019\u00e9tait \u00e0 nouveau un grand \u00e9v\u00e9nement. Du 4 juin au 1er octobre, plus de 1 200 photos \u00e9taient expos\u00e9es dans les rues et sur les places d\u2019Overpelt-Centre. Outre une s\u00e9lection de quelque 900 photos soumises, il y avait de nombreuses expositions invit\u00e9es \u00e0 admirer.<\/p>\n<p>Martin Parr, photographe de renomm\u00e9e mondiale de l\u2019agence Magnum, \u00e9tait le summum des photographes invit\u00e9s. Son travail \u00e9tait expos\u00e9 au CC Palethe. Martin Parr pr\u00e9sentait \u00e9galement une conf\u00e9rence sur son travail le 23 septembre.<\/p>\n<p>Le festival de la photo s\u2019int\u00e9ressait \u00e9galement \u00e0 l\u2019actualit\u00e9. L\u2019exposition \u00ab They fight for us too \u00bb (Ils se battent aussi pour nous) \u00e9tait une exposition mondiale envo\u00fbtante sur la guerre sanglante en Ukraine. Cette exposition \u00e9tait officiellement inaugur\u00e9e le 25 juin dans le hall de soudage de l\u2019ancienne \u00e9cole technique.<\/p>\n<p>L\u2019exposition et l\u2019atelier du Finlandais Antti Karppinen sur l\u2019intelligence artificielle abordaient un autre th\u00e8me d\u2019actualit\u00e9. Le partenaire du festival, Vizualizator, de Belgrade, approfondait cette question au niveau international lors d\u2019une table ronde.<\/p>\n<p>Un autre photographe invit\u00e9 et conf\u00e9rencier \u00e9tait le N\u00e9erlandais Frank Doorhof. Il nous apprendrait \u00e0 photographier des mod\u00e8les avec de petits flashs de reportage.<\/p>\n<p>Avec les photos du Norv\u00e9gien Helge Skodvin, nous esp\u00e9rons avoir fait na\u00eetre un beau sourire sur votre visage.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sidente de Lens op de Mens, Carine Van Gerven, pr\u00e9sentait une s\u00e9lection de ses magnifiques tableaux vivants dans l\u2019\u00e9glise St Martin.<\/p>\n<p>Nos amis serbes du festival photo Vizualizator pr\u00e9sentaient \u00e9galement une magnifique s\u00e9lection de photographies de reportage.<\/p>\n<p>L\u2019habitant de Pelt Leon Alders nous racontait sa visite \u00e0 Kongolo et l\u2019assassinat des 19 p\u00e8res belges en 1962.<\/p>\n<p>Le Photoclub Zonhoven-Centrum exposait les photos de son projet Vlieg op de Muur (Mouche sur le mur) \u00e0 Pelle Melle, o\u00f9 il utilisent leurs appareil photo pour raconter l\u2019histoire des nombreuses nationalit\u00e9s qui ont trouv\u00e9 un domicile permanent dans le Limbourg.<\/p>\n<p>Mais les expositions des laur\u00e9ats de Lens op de Mens 2021, des membres de notre jury et des membres de RPS valaient \u00e9galement votre visite.<\/p>\n<p>Plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet sur la page des\u00a0<a href=\"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/en\/guestexhibitions-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">expositions d\u2019invit\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbInscrire newsletter Mailchimp\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#f19413&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#0098af\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||0px|15px|false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f19413&Prime; box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-8667\" src=\"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Nieuwsbrief_1-1.png\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"290\" \/><\/p>\n<h3>Inscrivez-vous \u00e0 notre bulletin \u00e9lectronique<\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 nos bulletins \u00e9lectroniques, nous vous tiendrons inform\u00e9s des derni\u00e8res actualit\u00e9s concernant notre festival photo.<\/p>\n<p>Nous attachons une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et agissons en totale conformit\u00e9 avec la nouvelle r\u00e9glementation GDPR. Nous ne transmettons pas les adresses e-mail \u00e0 des tiers et de plus, chaque bulletin contient un lien o\u00f9 vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment ainsi qu&rsquo;un un lien o\u00f9 vous pouvez ajuster votre profil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href='https:\/\/mailchi.mp\/eb148812e45b\/abonnement-site-web' class='small-button smallblue' target=\"_blank\">Inscrivez-moi<\/a>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbInscrire newsletter Brevo button\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#f19413&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#0098af\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||0px|15px|false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f19413&Prime; box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-8667\" src=\"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Nieuwsbrief_1-1.png\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"290\" \/><\/p>\n<h3>Inscrivez-vous \u00e0 notre bulletin \u00e9lectronique<\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 nos bulletins \u00e9lectroniques, nous vous tiendrons inform\u00e9s des derni\u00e8res actualit\u00e9s concernant notre festival photo.<\/p>\n<p>Nous attachons une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et agissons en totale conformit\u00e9 avec la nouvelle r\u00e9glementation GDPR. Nous ne transmettons pas les adresses e-mail \u00e0 des tiers et de plus, chaque bulletin contient un lien o\u00f9 vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment ainsi qu&rsquo;un un lien o\u00f9 vous pouvez ajuster votre profil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href='https:\/\/192d6192.sibforms.com\/serve\/MUIFABQyug1P_hNt91sLTP8LCjEetH4Bxz3MyhTg-yDrqVPNOvYUY3kB8QxIPxEfffD_f-clYH9DQ1s2Kc7IAExgTRJwhCKFT4ew9haCXfx1J4X92jCL0-asGb8Tf0Qvovs8B28oPR22zf58XBiwj6zVCd3i3QAY_VOetm_9kSfADdnW9UaYE9Gyj15ryAuZnDfskK0EYfwXFREa' class='small-button smallblue' target=\"_blank\">Inscrivez-moi<\/a>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbInscrire newsletter Brevo iframe\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#f19413&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#0098af\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||0px|15px|false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f19413&Prime; box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-8667\" src=\"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Nieuwsbrief_1-1.png\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"290\" \/><\/p>\n<h3>Inscrivez-vous \u00e0 notre bulletin \u00e9lectronique<\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 nos bulletins \u00e9lectroniques, nous vous tiendrons inform\u00e9s des derni\u00e8res actualit\u00e9s concernant notre festival photo.<\/p>\n<p>Nous attachons une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et agissons en totale conformit\u00e9 avec la nouvelle r\u00e9glementation GDPR. Nous ne transmettons pas les adresses e-mail \u00e0 des tiers et de plus, chaque bulletin contient un lien o\u00f9 vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment ainsi qu&rsquo;un un lien o\u00f9 vous pouvez ajuster votre profil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; max-width: 100%;\" src=\"https:\/\/192d6192.sibforms.com\/serve\/MUIFABQyug1P_hNt91sLTP8LCjEetH4Bxz3MyhTg-yDrqVPNOvYUY3kB8QxIPxEfffD_f-clYH9DQ1s2Kc7IAExgTRJwhCKFT4ew9haCXfx1J4X92jCL0-asGb8Tf0Qvovs8B28oPR22zf58XBiwj6zVCd3i3QAY_VOetm_9kSfADdnW9UaYE9Gyj15ryAuZnDfskK0EYfwXFREa\" width=\"540\" height=\"920\" frameborder=\"0\" scrolling=\"auto\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCarine\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L&rsquo;image pour cette nouvelle \u00e9dition est du photographe slovaque Martin Kryst\u00fdnek. Elle fait partie de son projet \u2018Faces\u2019. Martin a remport\u00e9 notre M\u00e9daille d\u2019Or dans la cat\u00e9gorie Photographes Professionnels 2019. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il a \u00e9galement obtenu le titre de MQEP Master Qualified European Photographer de la FEP F\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne de Photographes \u00a0Professionels. En outre, il a obtenu de nombreux prix nationaux et internationaux importants. Vous pouvez admirer plus de ses \u0153uvres lors de notre exposition des laur\u00e9ats de Lens op de Mens 2019. <a href=\"http:\/\/www.martinkrystynek.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.martinkrystynek.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pelt, 2 avril 2020<\/p>\n<p>Chers photographes du monde entier,<\/p>\n<p>Notre deuxi\u00e8me \u00e9dition du Festival International de Photos \u00abLens op de Mens\u00bb est termin\u00e9e. Peut-\u00eatre \u00e9tiez-vous l&rsquo;un de nos participants et nous vous en remercions beaucoup.<\/p>\n<p>Le festival photo a \u00e9t\u00e9 visit\u00e9 tous les jours et nous avons re\u00e7u de nombreuses r\u00e9actions r\u00e9confortantes. Nous prendrons \u00e0 c\u0153ur les conseils que nous avons re\u00e7us pour faire rena\u00eetre le festival dans cette troisi\u00e8me \u00e9dition.<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, le Coronavirus a frapp\u00e9 durement dans le monde entier. Nous voulons exprimer notre sympathie \u00e0 tous ceux qui ont perdu un \u00eatre cher \u00e0 cause de cela et qui doivent faire face \u00e0 ce chagrin dans des circonstances difficiles. Mais nous attendons \u00e9galement l&rsquo;ann\u00e9e prochaine avec de nombreuses attentes positives. Ensemble, nous contr\u00f4lerons le virus. Nous allons continuer!<\/p>\n<p>C&rsquo;est pourquoi nous vous appelons chaleureusement une fois de plus \u00e0 focaliser votre objectif sur les gens qui vous entourent et \u00e0 envoyer vos meilleures photos \u00e0 notre festival. Aucun festival n&rsquo;est possible sans votre coop\u00e9ration.<\/p>\n<p>En attendant, nous travaillons dur pour \u00e9tablir une organisation \u00e0 but non lucratif pour notre festival.<\/p>\n<p>Nous voudrions \u00e9galement exprimer notre gratitude au conseil municipal de Pelt pour la grande confiance en notre organisation et le soutien qui nous a \u00e9t\u00e9 promis pour l&rsquo;avenir.<\/p>\n<p>Du 6 juin au 30 septembre 2021 le centre de Overpelt (commune de Pelt) sera transform\u00e9 en une grande exposition de photographies. Sur un parcours d&rsquo;environ 2,5 km, plusieurs centaines de photos de photographes de tous les continents du monde sont montr\u00e9es dans la rue. Le th\u00e8me du festival \u00ab\u00a0Lens op de Mens\u00a0\u00bb montre le portrait humain dans le sens le plus large du mot.<\/p>\n<p>Nous vous souhaitons bonne chance dans la cr\u00e9ation de belles images et esp\u00e9rons vous accueillir \u00e0 nouveau lors de notre prochaine \u00e9dition de \u00abLens op de Mens 2021\u00bb.<\/p>\n<p>Vous pouvez nous suivre sur <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fotofestivalpelt\/\">Facebook<\/a> et Instagram et via ce site.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Carine Van Gerven<br \/>Pr\u00e9sident de l&rsquo;asbl Lens op de Mens<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0) 83%|rgba(0,0,0,0.9) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb83%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.9)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/fotofestivalpelt.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LodM-2023_Annick-Deprins.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|0px|20px\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb5px|5px|5px|5px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbCategory Search Title Area\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; width=\u00a0\u00bb86%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb86%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/fotofestivalpelt.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LodM-2023_\u00a9-Manuel-Armenis_1920px.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbLodM 2023 | \u00a9 Manuel Armenis\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLodM 2023_\u00a9 Manuel Armenis_1920px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb\u00a9 Manuel Armenis\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 Lens op de Mens | Objectif centr\u00e9 sur l&rsquo;\u00eatre humain \u00a0 \u00a0 \u00a0Festival Photo International PELTLes soumissions pour Lens op de Mens 2025 seront ouvertes prochainement &nbsp; La p\u00e9riode de participation s&rsquo;\u00e9tend du 15 octobre 2024 au 3 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 minuit.Veuillez lire le r\u00e8glement du concours avant d&rsquo;envoyer vos photos. &nbsp;Les soumissions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4088","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4088"}],"version-history":[{"count":90,"href":"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23831,"href":"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4088\/revisions\/23831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotofestivalpelt.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}