PROGRAMME 2023
Exposition unique en plein air du 4 juin au 1er octobre 2023 Commandez vos tickets en lignePROGRAMME 2023
Information générale
Le CC Palethe est une base idéale pour visiter toutes les expositions de Lens op de Mens. Il est très bien situé sur l’itinéraire et il y a beaucoup de places de parking.
Des plans d’itinéraire et des magazines d’information sont disponibles dans les bornes d’information du CC Palethe, l’église, Pelle melle et dans les établissements de restauration locaux.
Les groupes peuvent réserver une visite avec un guide expert à l’adresse info@fotofestivalpelt.be.
Le long de l’itinéraire, vous trouverez un large éventail d’établissements de restauration où vous pourrez faire une pause autour d’une boisson rafraîchissante et d’une collation savoureuse.
LISTE DES EXPOSITIONS ET HEURES D’OUVERTURE
Exposition en plein air de toutes les photos sélectionnées de Lens op de Mens
Le parcours de près de 3 km parcourt les rues et les places du centre d’Overpelt, ce qui le rend accessible en permanence.
Cliquez sur le nom de la localité pour plus d’informations sur les exposants
CC Palethe – POI 01
Martin Parr | A summer with Martin Parr – Une été avec Martin Parr
WPC – World Photographic Cup 2023 | Team Belgique
Jeugdlaan 2, 3910 Pelt
GPS 51.211239° N 5.428118° E
Tous les jour ouvrables de 9h00 à 16h30 et pendant les activités du centre culturel
Sauf le vendredi, ouvert de 9h00 à 12h00
Ouvert tous les samedis et dimanches de 14h00 à 17h00
Église Saint-Martin – POI 06
Carine Van Gerven | Tableaux vivants
Kerkdijk 2-4, 3910 Pelt
GPS 51.211111° N 5.425730° E
Tous les jours de 10h00 à 17h00, sauf pendant les offices religieux
Chemin piétonnier entre le Oude Markt et la Rue Lod Lavki – POI 14
Membres du jury 2023
Membres du conseil de Lens op de Mens
Oude Markt GPS 51.211750° N 5.423692° E
Rue Lod Lavki GPS OL 51.212350° N 5.425730° E
Cette exposition en plein air est accessible en permanence
Centre de Services Pelle Melle – POI 20
Leon Alders | Kongolo
Club Photo Zonhoven-centre | projet Vlieg op de Muur (Une mouche sur le mur)
Dorpsstraat 58, 3900 Pelt
GPS 51.213668° N 5.423033° E
Tous les jours de 9h00 à 17h00
Dorpsstraat – POI 23
Frank Doorhof (NO) | Sélection d’œuvres à caractère humoristique
Dorpsstraat 91
GPS 51.210247° N 5.421686° E
Cette exposition en plein air est accessible en permanence
De Vakschool (ancien site TIO) – POI 25
They fight for us too | Contemporary Ukrainian war photography
Dorpsstraat 91
GPS 51.210247° N 5.421686° E
Accès par la porte située au milieu du bloc A, immédiatement à gauche en entrant sur le site par la Dorpsstraat.
Tous les jours de 14h00 à 17h00
Nieuwe Markt – POI 27
Helge Skodvin (NO) | Photos humoristiques
Nieuwe Markt
GPS 51.209786° NB 5.423998° OL
Cette exposition en plein air est accessible en permanence
Ursulinenstraat – POI 29
Laureats 2021
Ursulinenstraat 54 – Grille devant l’ancien couvent des Ursulines
GPS 51.209632° N 5.426287° E
Cette exposition en plein air est accessible en permanence
Site de la piste finlandaise, jardin derrière l’ancien couvent des Ursulines – POI 30
Antti Karppinen | Intelligence Artificielle
Vizualizator, Serbie | Press Photo Serbia
Vloeterstraat, accès par le parking de la chapelle du Sacré-Cœur
Ursulinenstraat, accès via la porte de l’ancien couvent des Ursulines
GPS 51.209813° N 5.428673° E
Ces expositions en plein air sont accessibles en permanence
Kerkdijk – Mur de l’ancien cimetière – POI 31
RPS Benelux Chapter Members 2023 Print Exhibition | Daily Life of Us
Kerkdijk – À côté du CC Palethe
GPS 51.211126° NB 5.428237° OL
Cette exposition en plein air est accessible en permanence
PROGRAMME 2023
Dimanche 4 juin
Cérémonie d’ouverture officielle annonçant les lauréats de Lens op de Mens 2023
Zinnezaal CC Palethe
Début de la cérémonie 10.30 h
Cette remise de prix marque le coup de lancement du quatrième festival international de la photo « Lens op de Mens » à Pelt, avec le circuit de l’exposition dans les rues et sur les places d’Overpelt-Centre et des expositions invitées au CC Palethe, à Pelle Melle et à l’église Saint-Martin.
Samedi 24 juin
Workshops avec Frank Doorhof (Emmeloord – NL)
De Vakschool, 91 Dorpsstraat, ancien site TIO campus Wico
Matin de 10 h à 12 h : séance de photos en direct par Franck Doorhof à l’aide de petits flashs (speedlights)
Maîtriser la prise de vue d’un modèle avec le flash de reportage
Pour prendre de superbes photos de modèles, vous n’avez pas besoin de gros stroboscopes et de modificateurs, d’un appareil photo coûteux ou d’un lieu spectaculaire. Si vous savez comment fonctionne la lumière, vous pouvez la mesurer et la contrôler. Le photographe Frank Doorhof vous le montre dans cette séance interactive en direct avec un modèle et des flashs rapides (ou des flashs de reportage, des flashs compacts ou des flashs système).Presque tous les photographes possèdent de petits flashs rapides. Ils sont parfaits pour débuter et très diversifiés. Grâce à leur petite taille, ils trouvent toujours leur place dans votre sac photo. Avec quelques modificateurs astucieux, ils deviennent encore plus intéressants. Frank utilise les produits de Rogue Expo Imaging à cette fin. Il a même son propre FlashBender Frank Doorhof, avec une couche d’argent doux et un accessoire pour le transformer en une lampe de poche avec grille. Les produits magnétiques qui s’adaptent à tous les flashs compacts et aux flashs ronds (comme Godox et Profoto) et les parapluies en fibre de verre sont nouveaux.
Frank vous montre comment prendre des photos spectaculaires avec ces petits flashs et quelques modificateurs. Grâce au posemètre, chaque photo est rapidement et correctement exposée. Il explique en direct comment guider le modèle et régler la lumière. Les résultats sont immédiatement visibles sur grand écran. Avec beaucoup d’humour, Frank vous donne non seulement de nombreux conseils pour mieux photographier, mais il répond également aux questions qu’il reçoit régulièrement.
Bien entendu, vous pouvez poser des questions tout au long de la séance. Vous aurez également la possibilité d’acheter le livre de Frank, dédicacé bien sûr.
Cette séance en direct s’adresse à tous les photographes qui utilisent un flash. L’accent est mis sur le flash compact, mais la théorie de la lumière s’applique également au flash de studio, bien entendu. Vous trouverez certainement beaucoup d’inspiration pour démarrer vous-même.
Tickets: € 15 (maximum 20 participants) disponibles auprès de Eventgoose
Aprés-midi: 14.00 – 16.30 h, workshop avec un maximum de 12 participants qui pourront chacun réaliser eux-mêmes 2 séries
Créativité avec la photographie de modèle
Chaque semaine, le photographe Frank Doorhof organise des ateliers de photographie de modèles dans son studio d’Emmeloord. Il y dispose d’une belle sélection de flashes et, bien sûr, d’arrière-plans fantastiques. Son studio est complètement obscurci, ce qui facilite le réglage de la lumière.Mais ce n’est pas toujours le cas pour votre séance photo !
Dans cet atelier pratique, vous apprendrez à éclairer correctement un modèle avec seulement un ou deux flashs et des modificateurs simples que tout le monde possède probablement déjà. Et qui sont abordables, comme un parapluie et un réflecteur avec grille. Avec un peu de couleur ou de lens flare, vous pouvez rapidement ajouter une atmosphère à votre photo. Vous apprendrez à prendre de superbes photos même dans un endroit difficile. Bien sûr, Frank vous montre comment diriger un modèle pour qu’il s’exprime et prenne une meilleure pose. Il donne également des conseils sur la manière dont vous pouvez, à peu de frais et simplement, ajouter vous-même un style supplémentaire ou faire preuve de créativité dans d’autres domaines avec peu de ressources.
L’accent est également mis sur le flux de travail, de la mesure de la lumière à la prise de vue au pied levé, en passant par la sélection et les relations avec les modèles. Bien entendu, vous pouvez poser des questions tout au long de l’atelier.
Vous verrez immédiatement les résultats sur un grand écran. Vous travaillerez ensuite vous-même sous la direction de Frank. Nous fournissons les flashs et les déclencheurs, vous connaissez les réglages de votre appareil photo.
Cet atelier s’adresse à tous ceux qui travaillent avec des modèles ou des personnes et qui souhaitent s’inspirer et, surtout, apprendre à connaître la lumière. Car si vous comprenez la lumière, vous pouvez l’appliquer vous-même dans vos propres prises de vue.
Les sujets abordés sont les suivants
- Bon éclairage avec un ou deux flashs
- Modificateurs simples
- Comment obtenir un reflet de lentille ou de la couleur dans votre photo
- Contrôler le modèle
- Profitez au maximum de l’endroit où vous vous trouvez
- Comprendre la lumière
Frais d’inscription pour une participation active à l’atelier € 80 tickets (maximum 12) disponibles auprès de Eventgoose
Ticket spectateur € 12 (maximum 8) disponible auprès de Eventgoose
Frank Doorhof
Le photographe et formateur Frank Doorhof organise des ateliers de photographie de modèles dans son studio d’Emmeloord, mais aussi dans le monde entier. Il se rend régulièrement dans des lieux uniques tels que des châteaux, des musées et des sites urbains. Il travaille avec des flashs de studio, des flashs rapides et des LED. Frank est un orateur très demandé lors de salons et d’événements tels que Photokina, PhotoshopWorld, Photodays, The Photography Show, Fotofair et Professional Imaging. Deux de ses cours sont désormais en ligne sur l’académie Photofacts.nl. Vous pouvez acheter ses propres cours sur la photographie de modèle, de rue et de voyage sur son site web.
Il est également très actif sur les médias sociaux. Chaque mois, vous pouvez regarder gratuitement la « Digital Classroom » en ligne ; une prise de vue en direct avec un thème et un modèle.
Frank est l’auteur de plusieurs best-sellers sur la photographie de modèles, tels que « Mastering the Model Shoot » (traduit en chinois et en néerlandais, entre autres), « Photographing with a Small Flash » (Photographier avec un petit flash) et « Photographing in Every Situation » (Photographier dans toutes les situations).
Frank est l’ambassadeur de nombreuses marques, dont Sony, Hensel, Calibrite, BenQ photographic Monitors, Click Props Backdrops (avec sa propre ligne de fonds), Rogue Expo Imaging, IQwire tether cables, K&F Black Diffusion filters et bien d’autres encore. Il est le premier formateur européen de KelbyONE.
Dimanche 25 juin
Ouverture officielle de l’exposition « They fight for us too – Ils se battent aussi pour nous ».
De Vakschool
10h30
Inauguration officielle de l’exposition de photographies de guerre ukrainiennes contemporaines.
Accompagnement musical par la chorale Kiliana (« chants de paix »)
Samedi 1 juillet
Lecture par Toon Van Hoof sur Martin Parr
CC Palethe
Début à 14 heures
Toon Van Hoof nous raconte une histoire fascinante sur le travail de Martin Parr, l’un des photographes documentaires les plus connus de sa génération.
Après la conférence, Toon guidera son auditoire dans l’exposition Martin Parr.
martinparr.com
TICKETS prévente € 5 disponibles auprès de Eventgoose
Samedi 9 et dimanche 10 septembre
Projet Photo ‘Le chœur en images’ – Tableau vivant ‘La tour de Babel’ de Carine Van Gerven
À l’église de Overpelt-Fabriek
Entrée libre
Les enfants de plusieurs chœurs d’enfants et la photographe Carine Van Gerven travaillent ensemble pour créer une image d’art réel intitulée « La Tour de Babel ».
Ensemble, ils construisent une tour. Non pas une tour qui sème la confusion, mais une tour où le langage de la musique permet aux gens de se comprendre. Les enfants chantent, font de la musique et dansent ensemble, travaillant pendant une journée de chorale pour créer une atmosphère de groupe, de la musique et des mouvements selon le thème du tableau.
Pendant la construction de ce tableau vivant, nous ouvrirons la porte le samedi 9 septembre de 14h à 16h pour un aperçu de la création d’un tel tableau. La photographie est interdite au public.
Lundi 18 et mardi 19 septembre (complet)
Jeudi 21 et vendredi 22 septembre (complet)
Atelier de deux jours avec Antti Karppinen (FI)
IA – Intelligence Artificielle en combination avec 3D et Photoshop
Jour 1:
« L’objectif de la première journée est d’apprendre à utiliser les logiciels 3D et IA pour créer des arrière-plans et des éléments d’image.
Nous créerons deux éléments d’arrière-plan différents à l’aide de l’IA et de la 3D.
Ensuite, nous procéderons avec une séance photo, où nous photographierons des modèles pour les intégrer ensuite dans les environnements que nous avons créés. »
09.00 – 12.00 h : Théorie sur l’IA – Démonstration de la construction de mondes et d’éléments en IA
12.00 – 13.00 h : Lunch
13:30 – 14:30 h : Démonstration de construction de mondes et d’éléments en 3D
15.00 – 17.00 h : Séances de photos avec le(s) modèle(s), techniques d’éclairage
Jour 2:
« L’objectif de la deuxième journée est d’apprendre à tirer le meilleur parti de l’IA. Nous découvrons différents sites web et services.
Nous apprenons également à mieux utiliser l’IA. Nous apprendrons également différentes techniques de retouche en combinant les images du premier jour avec les arrière-plans que j’ai créés pendant la démonstration.
Nous approfondirons également l’espace de travail Unreal Engine 3D pour apprendre à l’utiliser avec vos propres images.
Nous apprendrons également à créer des animations et des vidéos à l’aide de différents outils d’IA. Nous en apprendrons également plus sur les NFT et sur la manière dont ils modifient le paysage des photographes qui font de l’art ».
De Vakschool (ancien site TIO), Dorpsstraat 91, 3900 Pelt
Frais de participation € 380 par personne, sandwichs de midi inclus
Maximum de 15 participants
Mardi 19 septembre
Conférence de Nuno Salgado (PT) sur le projet d’art publique FLÂNEUR
De Vakschool (ancien site TIO), Dorpsstraat 91, 3900 Pelt
20.00 h
Entrée libre
Jetez un coup d’œil à ces vidéos :
https://www.youtube.com/watch?v=jxJSsFpguiA
https://youtu.be/LDHfcehfrrM?si=wvdVMewT2DbEKuni
Plus d’informations à ce sujet ultérieurement.
Mercredi 20 Septembre
Table ronde sur l’IA – Intelligence artificielle
De Vakschool (ancien site TIO), Dorpsstraat 91, 3900 Pelt
Le monde est en pleine évolution. La culture visuelle est indissociable de notre vie quotidienne. Mais qu’est-ce qui est encore réel et qu’est-ce qui est faux ? Comment devrions-nous nous sentir à ce sujet ? Peut-on encore croire qu’une photo est réelle ?
IA – L’intelligence artificielle est le sujet de discussion du jour dans le monde de la photographie. L’IA a explosé au cours de l’année passée.
Les images générées par l’IA sont créées par un ordinateur. Pour ce faire, l’ordinateur s’appuie sur les données des milliards d’images déjà publiées sur l’internet.
L’avènement de l’IA est un bouleversement majeur que l’on peut comparer à l’impact de la révolution industrielle.
En tant que festival de photographie, nous n’avions pas d’autre choix que de nous attarder sur ces changements fulgurants dans le paysage photographique. Nous soupçonnons même certains de nos participants d’avoir déjà soumis des photos générées par l’IA.
Quoi qu’il en soit, nous en débattrons lors d’une table ronde internationale.
L’utilisation de l’IA est-elle une menace pour la photographie classique ?
Devrions-nous envisager la photographie différemment ?
L’IA doit-elle être autorisée ou rejetée dans les « concours photo » ?
Une image est-elle toujours originale si elle est créée par un ordinateur ?
Quel est l’impact de l’IA sur les droits d’auteur ?
L’IA s’annulera-t-elle un jour si aucun nouvel apport d’images originales n’a lieu ?
Ces questions et d’autres concernant l’IA seront discutées lors d’une table ronde que nous organisons en collaboration avec certains de nos partenaires du festival et des conférenciers invités.
Cette table ronde sera animée par Zvezdan Mancic, organisateur du festival photo serbe Vizualizator.
L’un des intervenants est le photographe portugais Nuno Salgado, expert en matière d’exposition de photographies dans les lieux publics.
Les autres membres du panel sont e.a. Antti Karppinen (FI), Jos Verhoogen (BE) et Raïs De Weirdt (BE).
Samedi 23 septembre
Conférence par Martin Parr
Zinnezaal CC Palethe
Début à 15 h
Martin Parr est l’un des photographes documentaires les plus connus de sa génération. Avec plus de 100 de ses propres livres publiés, et 30 autres édités par Parr, son héritage photographique est déjà établi.
Parr agit également en tant que conservateur et éditeur. Il a été le curateur de deux festivals de photographie, Arles en 2004 et la Biennale de Brighton en 2010. Plus récemment, il a été le curateur de l’exposition de la Barbacane, Strange and Familiar.
Parr est membre de l’agence Magnum depuis 1994 et en a été le président de 2013 à 2017. En 2013, Parr a été nommé professeur invité de photographie à l’Université d’Ulster.
Les œuvres de Parr ont été collectionnées par de nombreux musées de premier plan, de la Tate au Pompidou en passant par le Museum of Modern Art de New York.
Martin Parr a créé la Fondation Martin Parr en 2017.
En 2019, la National Portrait Gallery de Londres a organisé une grande exposition de l’œuvre de Parr intitulée Only Human.
Image: Havana, Cuba, 2000 © Martin Parr Collection / Magnum Photos
Billets en prévente : 15 euros via Eventgoose
Billets sur place : 18 euros
Samedi 23 septembre
Portfolioreview en collaboration avec BREEDBEELD
CC Palethe
10.00 – 13.00 h
De 5 à 11 photographes peuvent présenter leur portfolio (15 photos imprimées ou numériques sur leur propre ordinateur portable) à la photographe Lavinia Wouters.
La discussion se déroule dans un cadre de groupe où Lavinia Wouters donne un feedback, mais que tout le monde peut comprendre. De cette manière, tous les participants peuvent bénéficier d’une partie de la formation.
S’inscrire via le site https://breedbeeld.org/agenda/breedbeeld-feedback-pelt
Frais d’inscription 15 euro
Dimanche 24 septembre
Workshop en collaboration avec RPS – The Royal Photographic Society (RU)
Zinnezaal CC Palethe, Jeugdlaan 2, 3900 Pelt
- 11.00 – 12.30 h : Atelier Mindfulness et photographie avec Diana Bokje
- 12.30 – 13.00 h : Lunch
- 13.00 – 15.00 h : Photographie dans les rues Pelt dans le cadre de l’atelier
- 16.00 – 17.30 h : Discussion sur les resultats
Le coût de l’atelier est de 42 € pour les membres de la RPS et de 47 € pour les non-membres, à payer à l’avance sur notre compte bancaire :
The RPS Benelux Chapter NL44 ABNA 0247 9242 02 (BIC ABNANL2A) en mentionnant Pelt et votre nom.
PayPal également possible – veuillez contacter l’organisateur.
S.v.p. régistrez vorte présence d’avance par email (beneluxnl@rps.org)
Atelier Mindful Photography avec Diana Bokje
Qu’ont en commun les grands photographes comme Robert Adams, Cartier Bresson et Saul Leiter ?
C’est leur regard, la façon dont ils se concentrent sur le monde qui les entoure.
Tous trois sont des photographes attentifs. Ils utilisent la photographie contemplative pour atteindre l’essence de leur sujet.
Cet atelier vous permettra de vous familiariser avec la photographie contemplative, tant sur le plan théorique que pratique.
L’après-midi, nous découvrirons comment la photographie contemplative peut contribuer à votre photographie. Comment vous pouvez vraiment vous connecter avec votre sujet.
Le couple de photographes, Alex Webb et Rebecca Norris Webb, abordent tous deux leur sujet de manière attentive et concentrée, ce qui a donné lieu à des photographies de rue saisissantes pour Alex et à des images poétiques émouvantes pour Rebecca.
Les résultats de votre expérience seront discutés à la fin de l’atelier. Alors, découvrons comment la photographie contemplative peut améliorer votre photographie et la rendre plus satisfaisante.
Diana Bokje
Diana Bokje est une coach photographique basée aux Pays-Bas. Elle conseille les photographes sur le style photographique, l’imagination, la photographie en pleine conscience et la narration. Diana utilise également l’autonomisation par la photo pour guider les gens avec la photographie associative afin de les aider à guérir de la souffrance.
Diana est l’auteur du livre « Van Maken tot Raken ».
Les jeunes et la réalité augmentée
Vous ne voyez pas ce que vous voyez !
Terrain de jeux ‘t Pelterke, Jeugdlaan, 3900 Pelt
Lors d’un atelier organisé par Palethe pendant les vacances de crocus, une trentaine d’enfants ont pu travailler avec la réalité augmentée sous la direction d’Annelise Cerchedean du Studio Poc.
Dans la plaine de jeux ‘t Pelterke, vous pouvez utiliser votre téléphone portable pour chercher les mignonnes petites figurines que les enfants ont fabriquées pendant cet atelier. Ces figurines sont cachées derrière des codes QR et affichées via la réalité augmentée.
Quête photographique
Vous voulez découvrir l’exposition d’une autre manière ? Essayez l’une de nos quêtes photographiques adaptées à différents groupes d’âge. Un défi pour les jeunes et les moins jeunes.
Les formulaires de recherche sont disponibles gratuitement dans les kiosques d’information situés à différents endroits du parcours, notamment au CC Palethe, à Pelle-Melle et à l’église.
Vous pouvez également télécharger les formulaires via le lien ci-dessous et les imprimer chez vous avant de vous rendre à Pelt.
Il existe des formulaires pour 3 catégories d’âge (bientôt disponibles) :
Quête photographique 6-8 ans
Quête photographique 8-12 ans
Quête photographique +12 ans et adultes
Ce formulaire contient les détails des photos à rechercher le long du parcours de l’exposition en plein air. Sur chaque photo exposée, vous trouverez un numéro de série commençant par un A (photographe amateur) ou un P (photographe professionnel) en bas à droite. Notez le numéro de la photo qui correspond à la photo détaillée sur le formulaire de participation.